短いことば(その4)



     
どうしてそうなの?
Как  это  так?
カク エータ タク
ちょっと待ってください。
Погодите                      
パガジーチェ
それから?
А  далыше?                     
ア ダーリシェ
考えさせてください。
Дайте  подумать
ダーィチェ パドゥーマチ
私は、反対です。
Я против                      
ヤー プローチフ
その通りだ
правильно                     
プラーウ゛ィリナ
知らないよ
Я  не  знаю                     
ヤー  ニズナーユ
ああ、そうですか
Вот  как                       
ウ゛ォート カク
そうだろうな
Возможно                      
(ウ゛ァズモージナ
10 不可能だ・無理だ
невозможно                    
ニウ゛ァズモージナ
11 オーケー
Хорошо                        
ハラショー
12 それは良い考えだ
Хорошая  идея                  
ハローシャヤ  イジェーア
13 絶対だめです。
Ни  в  коем  случае              
二 フコーェム スルーチャエ
14 ひどいな
Ужасно                       
ウジャースナ
15 それはうそだ
Это  ложь                      
エータ ローシ
16 喜んで
С  удовольствием               
スゥダウ゛ォーリスツウ゛ィエム
17 何時に会いましょうか?
Во  сколько мы встретимся       
バスコーリカ ムィ フスッレーチィムスァ
18 私は気が若いです。
Я  молод  душой                 
ヤー マロート ドゥショィ
19 今度は何なの?(またなにか?)
Ну  что  ешё?                   
ヌー シトー イシショー
20 涼しい/暑い/寒い/暖かい
прохладно/Жарко/Холодно/Тепло 
プラフラードナ/ジャールカ/  ホーラドナ/チェプロー
21 俺だよ(例:電話等で)
Это  я                        
エータ  ヤー
22 もしもし(電話で)
Алло 
    
(注意:1回でもしもし)             
アロー
23 はい、私です。(電話で)
Я   слушаю 
     (意味:聞いてます。)           
ヤー スルーシャユ
24 どなたですか?(電話で)
Простите  кто  говорит 
   (意味:すみません、誰が話しているんですか?)
プラスチィーチェ クトー ガウ゛ァリーツ
25 このまま待っていてください
подожите  у  телефона
       (意味:電話のところで待っていていください。)
パダジーチェ ウチェレホーナ                     
     
          

 

SEO 無料レンタルサーバー ブログ SEO